如果烘焙社摊位咖啡相遇,还带着点公共克制与偶遇,么图馆里“狭相逢”,则彻底将种清暧昧拉扯推向度。
S老图馆座爬满常青藤砖建筑,着拱顶巨彩绘玻璃,阳透过彩玻璃投斑。空里弥漫着张、油墨架特、沉淀息。里霸堂,得只能见页翻尖划过张。
林很没课午里。通常带着自己专业记本,靠、线最好社科阅览区个位置。里相对些,图馆幽园。
午,正埋苦篇于方现代艺术史英文文献。段落,僻专业汇,晦涩理论阐述,得晕,眉紧锁。反复查着典,记本,试图理清些拗句子结构。
“Theinherentdialecticwithinthejuxtapositionoffor***ndcontent…”咬着杆,盯着句绕令似句子,自己细胞嚎。翻译成文到底该么表述才准确?“形式与容并置固辩证系”?总得里怪怪……
正当陷入英文文献苦战,片无无息笼罩摊页。
林识抬起。
屿。
就站子侧方,很。今穿件质柔咖领毛,面随搭着件款,臂弯里还挂着,起也刚久。微微着,目正落摊本英文文献,眉微蹙,似乎专注阅卡壳段。
林猛漏拍,随即疯狂加速。么也里?还偏偏站旁边?
图馆里极其,只处偶尔传页翻音。带压迫熟悉清冽息,让瞬紧张得冒汗。甚至能清晰闻到淡淡、像松林般冽,混着图馆特油墨。
张张嘴,打个招呼,却因为紧张突然距接而失。
屿似乎并未察窘迫。专注目段晦涩英文扫过,然,极其自然抬起。
林呼吸瞬滞。
指修,骨节分,指甲修剪得圆润干净。带着点微凉指尖,就样毫无预兆、落摊页,精准点正苦苦纠结句句子。
“里,”音压得很,像提最沉缓音阶,带着种磁性,清晰送入林,激起阵细微酥麻,“‘dialectic’里译成‘矛盾运’更贴切,指形式与容相互对又统力过程。‘Juxtaposition’译‘并置’没问题,但个句子以处理得更符文语序习惯:‘形式与容并置,其矛盾运……’”
指尖随着解释,句英文极其缓划过。指尖皮肤偶尔极其微碰到按页边缘指。
点微凉、若似无碰,像带着微流,瞬从林指尖蔓延至全,让半边子都些麻。甚至能到呼吸,极其柔拂过畔碎。
林片空。所官似乎都集根点着页、缓缓移指尖,以及咫尺、沉悦讲解。么?矛盾运?力?个字都没!只到自己颊急速,朵烫得烧起,脏胸腔里横冲直撞,咚咚咚音响得怀疑个阅览都能见。
屿似乎并未察到异样,或者,专注沉浸自己里。讲解完句,指尖又向移,点个僻:“还个术语,‘Gesamtkunstwerk’,瓦格纳提‘艺术’概,指融种艺术形式为作品……”
指尖继续页移,沉音持续边流淌。林像个被施定咒偶,僵维持着抬姿势,线黏根仿佛带着魔力指,自己灵魂都被点微凉沉音吸。周遭切——架、阳、处者——都模糊成遥背景。个世界只剩指尖划过页细微响,清冽息笼罩片狭空。
过久,也许只几秒,也许个世纪么。屿指尖终于。似乎讲解完段最键部分,也似乎终于识到两过于接距。
微微直起,笼罩着林片随之移些。垂眸,目落林已透、几乎滴血颊垂,双墨眸里,似乎掠过丝么,得像流划过夜空,让无法捕捉。
“懂吗?”问,音依压得很,目却带着丝易察审。
林猛回过神,像受惊兔子般,慌避线,胡点着,音细若蚊蚋,带着显颤抖:“嗯…嗯…懂…懂……谢谢……”根本自己“懂”么,只个缝钻。
屿两秒,没再么。收回,插回袋。点微凉终于彻底消失,林却被指尖划过方,像烙烫过般灼。
“嗯。”淡淡应,仿佛刚才亲密“辅导”从未过。转,步伐沉稳向处法律专业架区,留林个僵原,脏还疯狂擂鼓,颊滚烫,指尖残留微凉畔沉余音,久久散。
着页被指尖划过方,些密密麻麻英文仿佛都带度息。试图回刚才讲解容,却现里片混沌,只靠清冽息,指尖微凉,沉磁性音反复回响。
***